胶片周刊
《胶片周刊》第102期 街头
胶片周刊
本期主题：街头
本周票数Top5（含并列）为
Shun Takazawa (Japan)
Billy (China)
Muahajpg (Vietnam)
刘海洋 (China)
Hik1bo (China)
麦田 (China)
zzx (China)
amos (China)
樛木 (China)
本期冠军Shun Takazawa (Japan)获得由胶片大叔赞助120实木发光相框一个！
The champion of this round, Shun Takazawa (Japan), wins a 120 film solid wood glowing frame！
“本周最受欢迎作品”
"This Week's Fan Favorite"
《屈折》
Shun Takazawa (Japan）
大きくくり抜かれた建築物の壁面から、斜の光が床を照らしていた。光の形を額縁として、そこを人が通る瞬間を待った。周囲と人の形を黒く落とし込んだことで、カラーだがモノクロのようになった。人が光に向かう希望と、無機質な都市における人の孤独感を同時に表すことができた。
光线从建筑墙面上大大的镂空处斜射进来，洒在地面上。我以光的形状为画框，静候有人从其中穿过的瞬间。由于将周围环境和人物都压成了剪影，画面虽是彩色，却呈现出黑白照片般的质感。我希望能同时表现出人向着光明前行的希冀，以及人在冰冷都市中的孤独感。
Camera: Olympus OM-2n · Lens: 50mm f1.4 · FilmStock: Kodak ColorPlus 200 · Lab: カメラのキタムラ
《雨中街头》
Billy (China）
那天下雨，带着相机出门走走。
Camera: Canon EOS 3 · Lens: 24-70mm f2.8 · FilmStock: Fomapan 400 Action · Lab: 兰添胶片社
《Night gleam ✨》
Muahajpg (Vietnam)
A windy night in the city 🌃 .
Camera: Minolta X-700 · Lens: 50mm f/1.4 · FilmStock: Kodak UltraMax 400 · Lab: Thuong Xanh Film Lab
《晴日骑行》
刘海洋 (China)
Camera: Yashica 35GSN · Lens: 45mm F1.7 · FilmStock: Lucky 1025 · Lab: Home dev & scan
《烟火气》
Hik1bo (China)
午后郊外的市集，烈日当头，小吃摊前排满等候吃食的人。大锅蒸腾起滚滚热气，喧闹嘈杂的人潮里，两个小孩安静垂着眼等待，热闹与沉静在此刻相撞。
Camera: Canon eos10qd · Lens: 28-300mm/f4-5.6 · FilmStock: Lucky 影者100 · Lab: 1350film
《车厢一隅》
麦田 (China)
找不到拍摄灵感，腾出一上午，坐上公交漫无目的绕城漫游，把期待交给偶遇，看看能不能撞见值得定格在胶片里的瞬间。
Camera: Rolleiflex 3.5F · FilmStock: Kentmere Pan 400 · Lab: Home dev & scan
《老县城的菜市场》
zzx (China)
Camera: Rolleiflex 2.8C · FilmStock: Kodak Gold 200
《赛博水果摊》
amos (China)
街口，看到颜色对比明显的水果摊，像游戏里画面。
Camera: Ricoh GR1 · FilmStock: Lomography LomoChrome Purple
《伫立风中》
樛木 (China)
乌鲁木齐红塔山上，伫立四望的少民奶奶。
Camera: Seagull 205 · FilmStock: Lucky SHD 400
“其他优秀作品（部分）”
"Other Selected Works"
《街头的光》
ASEG (China)
Canon AL-1
Fomapan 100 Classic
《早上的街头》
Teddy (China)
Canon EOS 5
Fujicolor C200
《来来往往》
Doubleminus (China)
Rollei Rolleiflex 2.8F
Kodak Gold 200
《气球大叔》
柿子还得挑远的捏 (China)
Minolta Hi-Matic AF
Fomapan 100 Classic
《舞动》
菜 (China)
Canon New F-1
Kodak Gold 200
《纠纷》
灰灰 (China)
Seagull 4B
Kentmere Pan 100
《僕のバイクを横切る自転車》
napolitan.jp (Japan)
Olympus Pen EE
Ilford HP5 Plus 400
《摄影佬的加班夜》
萧饼干 (China)
Rollei Rollei 35SE
CineStill 800T
《街头一瞥》
胶片大叔 (China)
Nikon F3HP
Fujifilm 400
——本期完——
End of this issue
第103期 英雄
Next Theme:Hero
本期冠军由胶片大叔赞助135实木发光相框一个！
This issue's winner prize is a 35mm solid-wood light-up photo frame!
- 仅接受胶片摄影作品，不包含拍立得、撕拉片等作品，禁止数码照片冒充或对胶片作品过度后期
- 严禁儿童色情及任何违反法律的内容
- 每位参赛者每场比赛限投一张作品，提交后不可修改
- 投稿作品通过审核才会进入投票环节
- 每人仅限投票一次，是否喜爱该作品是投票的唯一标准，禁止投票操纵或非公证投票
- 最终入选的作品和作品信息会进行公开展示，本网站对投票结果具有最终解释权
- 投稿者保留著作权，但授予本网站展示权
- 平台不持任何政治立场；作品观点仅代表作者本人
- Only film photography works are accepted, not including instant film, peel-apart film, etc. Digital photos posing as film or excessive post-processing of film works are prohibited.
- Child pornography and any illegal content are strictly prohibited.
- Each participant may submit only one work per contest, and it cannot be modified after submission.
- Submissions will only enter the voting stage after passing review.
- Each person may vote only once. Whether you like the work is the sole criterion for voting. Vote manipulation or non-fair voting is prohibited.
- The final selected works and their information will be publicly displayed. This website has the final interpretation right over the voting results.
- Contributors retain copyright but grant this website the right to display.
- The platform does not hold any political stance; the views expressed in the works are solely those of the authors.
《胶片周刊》是一个完全开放的作品展示平台，胶片爱好者可以在这里投稿、投票、交流，欢迎你的加入！欢迎个人或机构赞助奖品，赞助者可指定当期的主题！
Film Weekly is a fully open platform for showcasing film photography — enthusiasts can submit their work, vote, and connect here. Come join us! We welcome prizes sponsored by individuals or organizations — sponsors can choose the theme of that issue!
本文首发于微信公众号「胶片周刊」，查看原文。